13.11.15 в рамках реализации программы нашего с вами Друзья Тепло наших рук» благотворительный детский фонд «СОЦИАЛЬНАЯ АДАПТАЦИЯ ВОСПИТАННИКОВ ДЕТСКИХ ДОМОВ» — наши замечательные Друзья и настоящие Друзья наших детей — 在ウラジオストク日本国総領事館 Генеральное Консульство Японии Во Владивостоке провело мастер-класс по икэбана для 10 воспитанников детского дома № 4. Наш с вами Фонд всемерно содействовал этому 🙂
От всей души благодарю организаторов данного замечательного мероприятия — Генеральное консульство Японии во Владивостоке. А также Харада-сан — Консула по культуре, Профессора икебаны, который собственно и провел этот мастер-класс Такахаси-сэнсэя! Миямото-сан — гостя-добровольца, который также помогал мастеру в проведении мастер-класса.
Когда наша Злата спросила меня «а что он сказал?» — это когда мастер говорил, а перевода пока не было, ну я и говорю Злате «а ты спроси сама. прямо вот так и скажи «Такахаси-сэнсэй, а что вы сейчас сказали»…потом тоже девочки обращались ко мне с вопросами, я им подсказывала напрямую гостей спрашивайте, не стесняйтесь 🙂 вот Харада-сан — прямо к нему и обращайтесь )
Мне очень понравилось, как прошло мероприятие. и я не знаю, поняли ли наши дети саму технику икебана, но ЗНАЮ ТОЧНО — что вот то ОБЩЕНИЕ, которое происходило между взрослыми и детьми — это очень важно. Это залог МИРА на земле, когда СОСЕДИ друг с другом ОБЩАЮТСЯ и ОБМЕНИВАЮТСЯ ОПЫТОМ и делают СОВМЕСТНЫЕ ПРОЕКТЫ. потому что именно в таком реальном общении растворяется влияние всяких дурацких ярлыков и стереотипов, когда ЛЮДИ из разных стран смотрят друг другу в глаза и говорят ЗДРАВСТВУЙ! МЕНЯ ЗОВУТ…хоть по русски хоть по японски
К тому же Япония — это наши очень интересные соседи — и у них можно много чего интересного узнать и полезному научиться 🙂
Также для детей это расширение ГОРИЗОНТОВ. расширение их детского мира.
И напомню что в рамках ЯПОНСКОЙ ОСЕНИ — это уже второй мк по икебана, которые провело Генеральное консульство при всемерной поддержке нашего с вами Детского фонда «Тепло наших рук» 🙂
Потом Зарина подошла ко мне со своей поделкой оригами и говорит «я хочу показать. сама сделала».Я говорю ну пойдем покажем. А подарить не хочешь? она говорит «нет». подошли мы к Харада-сан, Зарина ему показывает гуся выполненного ей собственноручно в стиле оригами. Харада-сан любуется, хвалит Зарину. И Зарина говорит «А можно подарить?» ну я ей говорю: «ты же знаешь, что надо сказать? возьмите пожалуйста Харада-сан. Это вам подарок» ну засмущался ребенок. Думаю Харада-сан было очень приятно. Также администрация детского дома преподнесла нашим японским гостям в подарок картину, выполненную руками детей.
От всей души благодарю нашего ДОБРОВОЛЬЦА Дарью, которая помогала в проведении мастер-класса и общалась с детьми ..с нашими любимыми детьми, в жизни которых нет мамы и папы…
С любовью, Ирина Наркевич
руководитель БДФ «Тепло наших рук»
8 984 156 46 71